Δημοσιεύτηκε
Σήμερα το πρωί καθώς χάζευα στο Facebook, έβλεπα τα νέα των διαδικτυακών μου "φίλων".
Ο ένας είχε ανεβάσει μια φωτογραφία στην οποία το βλέμμα του ήταν στραμμένο κάπου ακαθόριστα.
Η λεζάντα της φωτογραφίας έλεγε "what are you looking for?"
Παρακάτω ένας άλλος φίλος είχε ανεβάσει μια φωτογραφία από ένα γάμο στον οποίο πήγε εχθές.
Η λεζάντα έγραφε "happy wed, bro"
Μια φίλη της οποίας ο αδελφός είχε γενέθλια του έστελνε "happy birthdayyy!"
Μια άλλη φίλη, η οποία πήγε για φαγητό μετά το μπάνιο στη θάλασσα, ανέβασε μια φωτογραφία σε ένα εστιατόριο με ένα πιάτο φαγητό με υπότιτλο "after swimming"
Και τώρα καθώς γράφω λέω να σύρω τη σελίδα του facebook προς τα κάτω, να δω τι γράφουν οι άλλοι διαδικτυακοί μου φίλοι (σ.σ. σχεδόν όλοι είναι πραγματικά γνωστοί, παλιοί γνώριμοι ή φίλοι μου)
Ο πρώτος που πέτυχα: ανέβασε μια φωτογραφία με την ανατολή του ηλίου, γράφοντας από πάνω "goodmorning to all"
Να τη κι η δεύτερη που χθες πήγε σε μια κλασσικιστικού τύπου καφετέρια και ανέβασε φωτογραφία, σημειώνοντας από κάτω "vintage"
Ο τρίτος είναι μάλλον παλιομοδίτης και ξενέρωτος και ανέβασε φωτογραφία μ' έναν ηλικιωμένο συνοδεύοντάς την με ελληνική φράση: "σ' αγαπάμε θείο". Αλλά για να μην τον παρεξηγήσουν και τον περάσουν για βλάχο ή αρχαιοψεκασμένο, επέλεξε να το γράψει σε άπταιστα... greeklish: "s agapame thio". Ουφ!
Ο τέταρτος είναι επαγγελματίας μουσικός και ανέβασε φωτογραφία από τη χθεσινοβραδινή του εμφάνιση σε μουσική σκηνή, γράφοντας "με τα παιδιά στο stage" (διότι η λέξη "σκηνή" είναι πολυσύλλαβη και θα τον δυσκόλευε στην προφορά, όπως στο ανελκυστήρας> ασανσέρ)
Η άλλη διανυκτέρευσε σε μαγαζί ήσυχο και απόκεντρο. Εύλογα περιέγραψε την κατάσταση ως "chill out"
Ο άλλος διασκέδασε σε χασαποταβέρνα και αισθανόμενος την ανάγκη να αναδείξει την παραδοσιακή του πλευρά, πασπάλισε τη φωτογραφία του με το ελληνικότατο "the greek way".
Μωρέ "the greek way" πάνω απ' τη γουρουνοπούλα; Αυτό δεν το θέλει ούτε ο Θεός!
Η άλλη ανέβασε φωτογραφία από τα σχολικά της χρόνια με λεζάντα "memories".
Η λέξη "αναμνήσεις" υποθέτω της έπεφτε πολύ "μπανάλ"...
ΡΕ ΣΕΙΣ!!!
ΣΥΝΕΛΘΕΤΕ ΡΕEE!
Στην Ελλάδα ζούμε!
Το ξέρετε;
Ελληνικά μιλάμε σ' αυτόν εδώ τον ρημαδιασμένο τόπο!
Δεν είναι κακό να μιλάμε ξένες γλώσσες- τουναντίον!
Μας πλουτίζει ιδιαίτερα το πνεύμα.
Αλλά άλλο μιλάω ξένες γλώσσες, όταν και όπου χρειάζεται και άλλο εκφράζομαι συνεχώς στα αγγλικά.
Το χειρότερο είναι ότι δε μιλάτε αγγλικά στην παρέα σας (να πεις ότι είστε κοσμοπολίτες και σας έμεινε συνήθειο), αλλά απλώς από κόμπλεξ προσέχετε οι δημόσιες αναρτήσεις σας στο facebook κλπ. να είναι γραμμένες στη γλώσσα που δε θα σας πουν παλιομοδίτες, ξεπερασμένους και αρχαιολάγνους.
Είστε αλλοτριωμένοι όλοι σας ρε!
Σας κατάπιε το θηρίο της ομογενοποίησης και δεν πήρατε χαμπάρι!
Ε μα, μου 'χετε ζαλίσει τ' αρχίδια (αυτή είναι ελληνικότατη έκφραση και κολοκοτρωναίικη) με τις φύσει κακόγουστες αυτοφωτογραφίσεις σας (selfie) και την επιδειξιομανία της υπερκατανάλωσής σας, που τη συνοδεύετε πάντα με μια φράση της αγγλικής αργκό- γιατί τα μιλάγατε και στο Μπρονξ.
Οι 9 στους 10 αποτυπώνετε την (ας πούμε) σκέψη σας στα αγγλικά!
Ήξερες και στο χωριό σου από "vintage" μωρή αχλάδω;
Ή εσύ ρε μπαγλαμά που είσαι στο "stage" στα πανηγύρια στο χωριό σου έτσι το 'λεγες;
Αμ η άλλη η βλαμμένη που δε μπορεί να γράψει "μετά το κολύμπι" και γράφει "after swimming" δεν είναι να της ρίξεις ένα κουβά παγωμένο νερό στα μούτρα να συνέλθει;
Πώς γίνατε έτσι ρε;
Τόσο εύκολο ήταν τελικά να γίνετε κιμάς;
Που μου γίνατε αγγλόφωνοι στα πίσω-πίσω, ενώ όταν πηγαίναμε σχολείο δεν μπορούσατε να ολοκληρώσετε πρόταση στα αγγλικά;
Ζώα!
Που ξαφνικά μου μάθατε να γιορτάζετε το Χάλογουιν και να βγαίνετε να ψωνίσετε τη "Black Friday".
Άντε μου στο Διάολο όλοι σας.
Για να σας το πω και στη γλώσσα που καταλαβαίνετε: fuck off!
ΥΓ.: Μόλις ολοκληρώθηκε μια ακόμη ψύχραιμη τοποθέτηση από τον γκουρού της ηρεμίας Μαζεστίξ.
ΥΓ.2: Τώρα θα μου πεις: "κι εσύ βρε γελοίε που μας τα πρήζεις με την παγκοσμιοποίηση κλπ, γιατί έχεις facebook?"
Και θα σου απαντήσω "γιατί καλός μαλάκας είμαι κι εγώ..."